Poloha
Hotel Dos Mares se nachází ve městě Panama City, v blízkosti je Palacio de las Garzas, Katedrála Panama a Most Bridge of the Americas. Dalšími zajímavými místy jsou Katedrála Panama a Národní divadlo.

Charakter hotelu
V hotelu Hotel Dos Mares je možné se stravovat v těchto zařízeních: restaurace a kavárna. Je zajištěna pokojová služba. Hotel podává v v restauraci každé ráno zdarma snídani (kontinentální snídani). K rekreaci slouží venkovní bazén. Ve veřejných prostorách hotelu je k dispozici zdarma vysokorychlostní bezdrátové i pevné připojení k internetu.

Pokoje
Vybavení 78 klimatizovaných pokojů v zařízení Hotel Dos Mares zahrnuje: vestavěný trezor a toaletní stolek se zrcadlem. Z pokojů je výhled na město nebo částečně na moře. V koupelně je k dispozici sprcha a připevněné sprchy. Zdarma bezdrátové i pevné vysokorychlostní připojení k internetu. Na pokojích je televize s plochou obrazovkou s nabídkou kabelových kanálů. Na vyžádání je hostům k dispozici lednička a buzení telefonem. Každý den se provádí stlaní postelí a denně také úklid pokojů.